This poem by Mississippi native Natasha Trethewey reminds me that my story isn’t the only story in the world.  Trethewey, growing up the daughter of a black mother and white father was sometimes able to “pass” as white.  Yet, she often found herself occupying a strange third world—neither black nor white— and this only added to the awkwardness of growing up.  “White Lies” uses language cleverly (the pun of the title, the nod toward Ivory Soap’s “99.4% Pure” slogan, and the ambiguity at the end) to create something that hangs with me long after I’ve read it.

 

White Lies

The lies I could tell,

when I was growing up

light-bright, near-white,

high-yellow, red-boned

in a black place,

were just white lies.

 

I could easily tell the white folks

that we lived uptown,

not in that shanty-fied shotgun section

along the tracks.  I could act

like my homemade dresses

came straight out the window

of Maison Blanche.  I could even

keep quiet, quiet as kept,

like the time a white girl said

(squeezing my hand), Now

we have three of us in this class.

 

But I paid for it ever time

Mama found out.

She laid her hands on me,

then washed out my mouth

with Ivory soap.  This

is to purify, she said,

to cleanse your lying tongue.

Believing her, I swallowed suds

thinking they’d work

from the inside out.

 

[from Domestic Work]

200567

 

Written by Jamie 

Share